How do I disable adverts on an individual customers website?

You can disable adverts on a per client basis in the Reseller Panel in the 'Your Adverts' section by adding the no ads tag as follows then clicking the Add / Change advert code button to submit: